Rangers 6

Aug 20, 2023

MINNEAPOLIS – – O Texas Rangers interrompeu sua seqüência de oito derrotas consecutivas com um pouco de paciência extra.

O Rangers encerrou sua pior derrapagem da temporada e permaneceu empatado na liderança do AL West com uma vitória por 6-2 sobre o Minnesota Twins, depois que Robbie Grossman e Leody Taveras desencadearam uma nona entrada de quatro corridas no sábado, com caminhadas consecutivas carregadas de bases.

“Eles estão passando por muita coisa quando você passa por um período como este, o que é bom para eles”, disse o técnico do Rangers, Bruce Bochy. “Tivemos ótimas rebatidas lá na nona entrada.”

Adolis García e Mitch Garver, ambos homenageados, cumprimentaram o apaziguador Griffin Jax (5-8) com simples consecutivas. Ezequiel Duran foi atingido no ombro com um arremesso único para carregar as bases, antes de Grossman escapar de um buraco de 0-2 ao acertar três bolas retas, errar uma e dar sinal verde.

Dylan Floro substituiu Jax e acertou Marcus Semien com um arremesso para forçar outra corrida, e Corey Seager deu aos Rangers uma vantagem de quatro corridas com uma mosca de sacrifício. A contagem final foi de três caminhadas e dois batedores rebatidos naquele turno.

“Este jogo é uma questão de impulso”, disse Grossman, “e isso foi enorme para nós esta noite”.

Brock Burke (5-2) marcou um oitavo sem gols para a vitória do Texas, que está em primeiro ou empatado há apenas um dia nesta temporada. O Rangers (73-56) ficou empatado com o Seattle (73-56) na liderança da divisão, um jogo à frente do Houston (73-58).

“Eu não colocaria isso como um alívio. Olha, somos um grande time”, disse o arremessador titular Max Scherzer, que teve uma seqüência de oito vitórias consecutivas logo após sua chegada para uma negociação com o Mets.

Os Twins (67-63) permaneceram seis jogos à frente do Cleveland no AL Central.

O mais próximo dos gêmeos, Jhoan Durán, enfrentou apenas três rebatedores no oitavo, com o apanhador Christian Vázquez finalizando em sua segunda tentativa frustrada de roubo de base no jogo. O técnico dos Twins, Rocco Baldelli, disse que usou Duran antes de Jax porque ele estava mais preparado para o topo da escalação do Texas.

“Griff tem sido excelente”, disse Baldelli. “Gostei muito do que vi dele. Hoje não era o dia dele.”

INDO FUNDO

García deu aos Rangers uma breve vantagem no sexto lugar com seu 32º home run, o melhor de sua carreira, que admirou com alguns passos lentos antes de olhar para o banco dos Twins e iniciar sua corrida pelas bases.

Os Rangers ficaram irritados na quinta-feira quando Ryan Jeffers lançou seu bastão para o alto no home run da vitória. As duas equipes trocaram bolas de feijão e esvaziaram os bancos para discutir sobre isso na sexta-feira, na vitória do Minnesota por 12-2.

Jorge Polanco marcou e Max Kepler acertou uma dobradinha de RBI contra Scherzer, que teve 10 eliminações em sete entradas com duas corridas permitidas. O três vezes vencedor do Cy Young Award, que tem 9-2 em 17 jogos como titular na carreira contra os Twins, os enfrentou pela primeira vez desde 2014, quando estava no Detroit.

RYAN RETORNA

O titular dos gêmeos, Joe Ryan, teve um retorno tranquilo após uma ausência de mais de três semanas devido a uma distensão na virilha, com sete eliminações e uma corrida permitida em cinco entradas. Com o veterano Dallas Keuchel ocupando o lugar enquanto Ryan estava afastado, os Twins estão considerando um rodízio de seis jogadores para levá-los ao último mês.

Ryan desistiu do home run de Garver no segundo, seu 26º, permitindo nesta temporada a quarta maior taxa entre os arremessadores qualificados nas ligas principais. Grossman acertou uma dobradinha no canto direito mais tarde naquele turno, mas o shortstop Carlos Correa – que correu para receber o arremesso de Kepler – disparou um revezamento perfeito para Vázquez para fazer Duran tentar marcar na primeira base.

“Isso foi tão legal”, disse Ryan, que assistiu ao desenrolar da jogada por trás da base.

SALA DO TREINADOR

Rangers: RHP Nathan Eovaldi (distensão no antebraço) fará uma sessão de bullpen quando o time estiver em Nova York na próxima semana para uma série de três jogos contra o Mets. Ainda não foi determinado se Eovaldi, que está afastado dos gramados há um mês, será enviado para uma missão de reabilitação.